Series "Neuere Lyrik" Volume 10. Natal’ja Fateeva: Креативный потенциал языка современной русской поэзии

В монографии демонстрируется возможность изучать современный поэтический язык не только с точки зрения эстетической функции, но и креативной, воздействие которой предполагает создание новых форм и неожиданных сочетаний при передаче разнообразной текстовой информации. Для исследования выбран поуровневый метод описания. На иллюстративных примерах показывается, как креативность проявляет себя на разных уровнях организации текста: фонетико-орфографическом, словообразовательном, лексико-семантическом, грамматическом – и как уровни взаимодействуют друг с другом. Специальному изучению также подвергнуты трансформационные возможности каждой из частей речи. На уровне же целого текста важными параметрами становятся субъектная организация и взаимодействие текста с другими текстами.