FOR 2603 2017 – 2023
Presentation of the new publication – Juliana Kaminskaja: Поэзия в пространстве немецкого языка. Лица, аспекты, явления. Петрозаводск: Издательский дом ПИН, 2021.
Presentation of the new publication: Juliana Kaminskaja: Поэзия в пространстве немецкого языка.
Date: 3th March, 6 – 7.30 pm.
Moderation: Henrieke Stahl
Abstract:
Книга содержит литературоведческие статьи Юлианы Каминской, посвященные немецкоязычной поэзии и ее истории. Исследования охватывают художественные явления XX и XXI веков. Автор представляет ряд поэтов, сыгравших основополагающую роль в стихотворной традиции Германии и Австрии, среди них Готфрид Бенн, Пауль Целан, Ингеборг Бахман. Особое внимание уделено современной поэзии, рассмотренной в ключевых аспектах. Значительная часть текстов публикуется впервые.
Проект “Musik- und Kunstkaleidoskop” реализуется при поддержке Посольства ФРГ в Москве и Генерального Консульства ФРГ в Санкт-Петербурге в рамках программы «Дни Германии в российских регионах».
Исследования, ставшие основой книги, были осуществлены в рамках международного проекта, поддержанного германским научно-исследовательским сообществом: DFG-Kolleg-Forschungsgruppe FOR 2603 „Russischsprachige Lyrik in Transition. Poetische Formen des Umgangs mit Grenzen der Gattung, Sprache, Kultur und Gesellschaft zwischen Europa, Asien und Amerika“ (2017–2021), Universität Trier.