Festival – XХV Международный фестиваль верлибра

Программа первого дня фестиваля 7 апреля 2018, который пройдет на Пушкинской-10
12:00 Поэтические чтения:

1. Алла Зиневич
2. Анастасия Романова
3. Андрей Полонский
4. Анна Орлицкая
5. Баир Дугаров (Улан-Удэ)
6.Сергей Ташевский (Москва)
7. Юлия Андреева
8. Владислав Черейский
9. Ольга Туркина
10. Наталья Троицкая
11. Джордж Гуницкий
12. Андрей Цуканов (Москва)
13. Людмила Вязмитинова (Москва)
14. Вера Липатова (Москва)
15. Екатерина Полянская
16. Антон Погребняк
17. Юрий Орлицкий (Москва)
18. Андрей Колпаков
19. Валерий Земских
20. Арсен Мирзаев
21. Дмитрий Григорьев
22. Владимир Пряхин (Тула)
23. Дарья Суховей
24. Алексей Кияница
25. Сергей Зубарев
26. Влад Гагин
27. Анна Голубкова (Москва)
28. Алеша Прокопьев (Москва)
29. Марлена Мош (Москва)
30. Екатерина Малова (Москва)
31. Екатерина Задирко
32. Владимир Аристов (Москва)
33. Сергей Ковальский

Программа второго дня фестиваля 8 апреля 2018
12.00 Конференция: «Из истории свободного стиха» (Регламент 15 минут)

1. Юрий Орлицкий (Москва) Что показали 25 лет фестивалей свободного стиха
2. Лариса Березовчук О верлибрах в оперных либретто
3. Арсен Мирзаев Несколько слов о неизданной антологии «Ленинградский верлибр»
4. Алексей Ельяшевич Над архивом Геннадия Алексеева
5. Юрий Орлицкий (Москва) Неизвестные верлибры Генриха Сапгира
6. Людмила Зубова Свободный стих в рефлексиях русских поэтов
7. Анна Орлицкая Первый испанский верлибр
8. Баир Дугаров (Улан-Удэ) Нимб Намжила Нимбуева сквозь призму времени 9. Людмила Вязмитинова (Москва) Эпическое и лирическое в современном верлибре (на примере поэзии Дмитрия Данилова, Владимира Пряхина и Андрея Цуканова)
10. Алеша Прокопьев (Москва) О новейшем скандинавском верлибре
11. Анна Гаврилюк (Трир) Верлибр как осознанный выбор во фронтовой поэзии Бориса Гуменюка

16.00 Фестивальные чтения, продолжение
Тамара Буковская, Валерий Мишин, Слава Лён (Москва), Ольга Аникина, Дмитрий Легеза, Евгений Лукин, Лариса Березовчук, Ася Шнейдерман

17.00 Вечер переводов свободного стиха
1. Алеша Прокопьев. Из скандинавских поэтов
2. Марлена Мош Из армянской поэзии
3. Анна Гаврилюк (Трир) Перевод стихотворения Дмитрия Лазуткина «Реквием»
4. Евгений Лукин. Переводы стихотворений современного болгарского поэта Цветана Марангозова
5. Екатерина Полянская Из Ричарда Урицкого
6. Юрий Орлицкий Из турецкой поэзии
7. Ольга Аникина Новые переводы
8. Сергей Бирюков. Из румынской поэзии