-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-15:00 Uhr: Dr. Juliana Kaminskaja: „Über Bäume und Gräslein im Teutoburger Wald. Poetisches Experimentieren im Schaffen Friederike Mayröckers“ 15:00-16:00 Uhr: Dr. Aleksandr Zhitenev: „Ekphrasis in der modernen russischen Lyrik als ein poetologisches Problem“. 16:00-17:00 Uhr: Dr. Joanna Krenz: „Parallel Verses: Polish […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-16:00 Uhr: Präsentation von Dr. Hong Yu: „Gemeinsamkeiten von Bezeichnungen und Prinzipien in China und Europa, Qian Zhongshus (1910-1998) komparatistische Lyrikforschung“ 16:00-18:00 Uhr: Präsentation von Dr. Marion Rutz: „Russischsprachige Gegenwartsdichter und ihre deutschsprachigen Übersetzer. Literarische Netzwerke in explorativer Perspektive“   Mittwoch, […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-16:00 Uhr: Präsentation von Dr. Christian Quintes: „Seit Tagen quält mich ein Traum, / Immer derselbe“. Traum und Transition in Durs Grünbeins Lyrik“ 16:00-18:00 Uhr: Präsentation von PD Dr. Friederike Reents: „Transmoderne Lyrik“ Mittwoch, den 04. September 2019 DM 131, Universität […]

Weiterlesen…

- Vortrag in Freiburg im Rahmen der Konferenz livMatS as Part of and Reaction to the Anthropocene

Das Freiburg Center for Interactive Materials and Bioinspired Technologies (FIT) der Universität Freiburg veranstaltet die Konferenz livMatS as Part of and Reaction to the Anthropocene am 01. August – 02. August, zu der das DFG-Kolleg-Forschungsgruppe Russischsprachige Lyrik in Transition (FOR 2603) herzlich einlädt. Im Rahmen dieser Konferenz wird Prof. Dr. Henrieke Stahl einen Vortrag halten […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-15:30 Uhr: Gastvortrag von PD Dr. Herle Jessen: „‚Instantane Architekturen‘. Die Prosadichtung von Octavio Paz“ 16:00-17:00 Uhr: Gastvortrag von Prof. Dr. Youn-Ock Kim: „Interkulturalität und Hybridität in den neueren Gedichten der koreanischen Lyrikerin Hyung-Jin Yoo“ 17:00-18:30 Uhr: Gastvortrag von Dr. des. […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-15:00 Uhr: Prof. Dr. Christina Iwata-Weickgenannt: „Voice and Voicelessness. On the use of non-standard speech in post-3/11 prose and poetry“ 15:00-16:00 Uhr: Prof. Dr. Shinsuke Iwata: „Poetic Expression and Platitudes in Japan’s Travel Media: Function of the Advertising Slogans in the […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Natalia Fateeva: «Современная русская поэзия с точки зрения креативной функции языка» / „Modern Russian poetry from the point of view of the creative function of the language“ (Vortrag in russischer Sprache) 15-16 Uhr: Präsentation Dr. Mikhail […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:00-14:40 Uhr: Präsentation Dr. Anna Gavryliuk: „Poets at War in Ukraine: between poetics and ideology“ 14:40-15:20 Uhr: Präsentation Dr. Ekaterina Evgrashkina: „Gegenwärtige poetische Ekphrasis: die „‚Abbildungen‘ von Alexander Ulanov““ 15:20-17:00 Uhr: Präsentation Dr. Peter Geist: „Nachbeben, Vorahnungen – Orientierungssonden in der […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Gastvortrag von Hendrik Jackson: „Übersetzung zwischen Wildwuchs und Wahrheit“ (Link zur Veranstaltung) 16-17 Uhr: Präsentation Dr. Angelika Schmitt: „Zwischen Handwerk und Metaphysik – Zum Verhältnis von metaphysischer Perzeption und lyrischer Produktion in der Poetik der inoffiziellen Literaturszene der ehemaligen […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Gastvortrag von Sara Landa: „Chinesisch-deutsche Lyriktransfers im 20. und 21. Jahrhundert“ 16-17 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Boris Norman: „Entfernte Bekanntschaft von Wörtern in der Poesie“ 17-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Maxim Krongaus: „Новые жанры в интернете: Язык и структура“ […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. Hong Yu: „Qian Zhongshus komparatistische Lyrikforschung“ Mittwoch, den 24. April 2019 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen!   […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Gastvortrag von PD Dr. Burkhard Meyer-Sickendiek: „Theorie der Hörgedichte“ 16-17 Uhr: Präsentation Dr. Peter Geist: „Nachbeben, Vorahnungen – Orientierungssonden in der deutschen Lyrik der neunziger Jahre.“ 17-18 Uhr: Präsentation Dr. Matthias Fechner: „Die Vermittlung von Gegenwartslyrik in Deutschland“ Mittwoch, […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Hiroko Matsumoto: „Die Atomproblematik in der japanischen Lyrik“ 15-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Henrieke Stahl: „Release of the Creative Self in Transcultural Neotales. Baba Jaga in the verse novels of Jane Yolen „Finding Baba Yaga“ and […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Christian Soffel: „Interkulturelle Elemente in Zhang Yirens 張以仁 Poesie“ (ENTFÄLLT) 14-16 Uhr: Gastvortrag von Xuan Yao: „Zur Konstruktion, ästhetischen Bedeutsamkeit sowie Beschränkung der visuellen Poesie in China und im deutschsprachigen Raum.“ Mittwoch, den 13. März 2019 […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Frank Kraushaar: „ʻFrankfurt Conventionʼ und ʻClassicism 2.0ʼ: ein neues Paradigma zur Beurteilung zeitgenössischer Lyrik in China und der Welt“ 16-17 Uhr: Präsentation Jasmin Böhm: „The liminal lyrical subject“ 17-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Kristina Iwata-Weickgenannt: „Erlesenes Essen: […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Gastvortrag von Dr. Herle-Christin Jessen: „Ästhetik und Entwicklung des Prosagedichts in der hispanophonen Moderne“  16-18 Uhr: Gastvortrag von Dr. habil. Tomáš Glanc: „Die verborgene Poesie Pavel Pepperštejns“ Mittwoch, den 30. Januar 2019 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14:15-15:45 Uhr: Gastvortrag von Sara Landa: „Chinesisch-deutsche Lyriktransfers im 20. und 21. Jahrhundert“ (FÄLLT AUS) 16-17 Uhr: Gastvortrag von Ketevan Megrelishvili: „Die Komplexität der Selbst(er)findung – poeta vates, ein Narr oder doch nur ein Autor? Die georgische Gegenwartslyrik im Dialog mit […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Dr. Kirill Korchagin: „Поэзия и история: „историософская“ поэзия на границе жанров и дискурсов“  15-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Natal’ja Fateeva: „Грамматика на службе у современной поэзии: креативный потенциал языка“  16-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Alexander Bierich: „Substandard in […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Dr. Juliana Kaminskaja: „Poetisches Experimentieren in der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts“  15-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Youn-Ock Kim: „Die ‘anti-lyrische’ koreanische Lyrik der letzten zwanzig Jahre“  16-18 Uhr: Gastvortrag von Dr. Christian Quintes: „‘[E]in seltenes Tier’. Durs […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 15-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Hiroko Masumoto: „Übersetzungsproblematik bei Yoko Tawada“  16-18 Uhr: Gastvortrag von Sergej Zav’jalov: Поэзия как реконструкция речи тех, кем пренебрегла история (Die Lyrik als Rederekonstruktion von denen, die die Geschichte vernachlässigt hat) Mittwoch, den 12. Dezember 2018 DM 131, […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. Ekaterina Evgrashkina: „Androgynes Schreiben als diskursive Strategie in der russischen Gegenwartsdichtung“ 16-18 Uhr: Gastvortrag von Dr. Brigitte Obermayer: “Am 27. April 1994”: Poetik der Ereignisdaten: Von Celan zu Prigov Mittwoch, den 21. November 2018 DM 131, Universität Trier […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Gastvortrag von Esther Hool 16-18 Uhr: Präsentation von Prof. Dr. Jurij Orlickij Mittwoch, den 07. November 2019 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. Anna Gavryliuk: „Media Representation of Conflict in Poetry by Serhij Zhadan“ 16-18 Uhr: Gastvortrag von Prof. Dr. Christoph Schöch: Is Topic Modelling Poetry Possible? Mittwoch, den 24. Oktober 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Youn-Ock Kim  16-18 Uhr: Präsentation Alexandra Tretakov: „Selbstzensur und Übersetzungstabus in der Sowjetunion am Beispiel von russischen Celan-Übersetzungen (1967 und 1988)“ Mittwoch, den 17. Oktober 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen!   […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Jasmin Böhm: „A poetics of liminality? In-between space in the lyric of Tawada Yôko“ 16-18 Uhr: Präsentation Emilia Tkatschenko: Durs Grünbeins „Dezemberreim“ Mittwoch, den 10. Oktober 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation PD Dr. Friederike Reents: „Poetik der Stimmung  bei Frank Witzel“ 16-18 Uhr: Präsentation Dr. Angelika Schmitt: „Russischsprachige Gegenwartslyrik in Transition. Poetische Ausdrucksformen zeitgenössischer Spiritualität im transkulturellen Kontext“ Mittwoch, den 26. September 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-18 Uhr: Arbeitseinheit Lyrikanalyse Mittwoch, den 19. September 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Kristina Iwata-Weickgenannt: „Japankoreanische Lyrikerinnen der Gegenwart: Eine Projektskizze“ 15-16 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Shinsuke Iwata: „Poetic Discourses and Exoticism in Japanese Travel Culture“ 16-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Leith Morton Mittwoch, den 12. September 2018 DM 131, […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Alexandra Tretakov: „Poetische Umsetzung der kabbalistischen Sprachtheorie in „Psalm““ 15-16 Uhr: Präsentation Jasmin Böhm: „Stimmen aus dem Zwischenraum in der Lyrik Tawada Yôkos: Stimmkonzepte“ 16-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Xiaobin Yang: „Critique of Pure Language – Poetry as Formal […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Dr. Ekaterina Evgrashkina: „mit einer ungeraden zahl der milchlosen drüsen: Transgression des weiblichen wir im poetischen Projekt „Der Wutwind“ (2017) von Oksana Wassjakina“ 15-16 Uhr: Präsentation Emilia Tkatschenko: „Schachtelteufelpost und nuschelnde Schläge. Gewalt als Werkzeug der Kommunikation bei Durs […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. Rui Kunze 16-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Leith Morton Mittwoch, den 27. Juni 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-18 Uhr: Präsentation Prof Dr. Ljudmila Zubova                    Präsentation Prof. Dr. Jurij Orlickij                    Präsentation Dr. Michail Pavlovec Mittwoch, den 20. Juni 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr Präsentation Dr. Anna Gavryliuk: „Society, new media and the role of the poet in Ukraine“ 16-18 Uhr: Gastvortrag von Prof. Dr. Peter Stein Larsen: „The Significance of Poetry in a Global and Digital Age“ Mittwoch, den 06. Juni 2018 […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. des. Angelika Schmitt: „Dichtung als Epiphanie. Die Poetologie Ol’ga Sedakovas“ 16-17 Uhr: Präsentation Dr. Massimo Maurizio 17-18 Uhr: Präsentation Dr. Ekaterina Asonova Mittwoch, den 30. Mai 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Dissertationsprojekt Esther Hool  16-18 Uhr: Präsentation PD Dr. Friederike Reents: „Ästhetik der Entgrenzung/Begrenzung bei Herta Müller und Thomas Kling“ Mittwoch, den 09. Mai 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-18 Uhr: Thema: Der Lyrikbegriff in China und Europa Mittwoch, den 02. Mai 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-15 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Leith Morton 15-17 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Frank Kraushaar Mittwoch, den 25. April 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Thema: Methodische Hinweise für die Nachwuchsgruppe 16-18 Uhr: Gastvortrag von Lea Schneider: „Globale Wurzeln. Von chinesischer Lyrik, ihrem Problem mit Vogelsprachen und dem Versuch, mehr als eine Gegenwart zu übersetzen“ Mittwoch, den 18. April 2018 DM 131, Universität Trier Gäste […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-18 Uhr: Präsentation Prof. Dr. Rüdiger Zymner Mittwoch, den 11. April 2018 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…

-

Die DFG-Kolleg-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ lädt Sie herzlich zu ihrer wöchentlichen AG-Sitzung ein: 14-16 Uhr: Präsentation Dr. Anna Gavryliuk: „Bürgerdichtung: Propaganda vs. subversiver Diskurs“ 16-18 Uhr: Präsentation Emilia Tkatschenko: Friederike Mayröckers „habe die Hände (von) Melancholie“ und Aleksandr Skidans „Распада меланхолический страж…“ Mittwoch, den 29. November 2017 DM 131, Universität Trier Gäste sind herzlich willkommen! […]

Weiterlesen…